✨ feat: allow sorting tags based on post count (#344)

Co-authored-by: welpo <welpo@users.noreply.github.com>

content/blog/mastering-tabi-settings/index.ca.md

@@ -229,7 +229,7 @@ Aquesta variable accepta qualsevol color CSS vàlid, així que pots utilitzar pa
 |:------:|:------:|:-------------:|:-----------------:|:--------------------:|
 |   ❌   |   ❌   |      ✅       |         ❌        |          ❌          |
 
-Per defecte, la [pàgina d'etiquetes](/tags) mostra les etiquetes com:
+Per defecte, la [pàgina d'etiquetes](/ca/tags) mostra les etiquetes com:
 
 [NomEtiqueta](#) — n entrada[es]
 
@@ -237,6 +237,15 @@ Establir `compact_tags = true` les mostrarà com:
 
 [NomEtiqueta](#) <sup>n</sup>
 
+### Ordre de les etiquetes
+
+| Pàgina | Secció | `config.toml` | Segueix la jerarquia | Requereix JavaScript |
+|:------:|:------:|:-------------:|:-----------------:|:--------------------:|
+|   ❌   |   ❌   |      ✅       |         ❌        |          ❌          |
+
+Per defecte, la [pàgina d'etiquetes](/ca/tags) ordena les etiquetes alfabèticament, donada la configuració predeterminada de `tag_sorting = "name"`.
+Si configures `tag_sorting = "frequency"`, s'ordenaran segons el nombre de publicacions (de més a menys).
+
 ---
 
 ## Integració amb repositoris Git

content/blog/mastering-tabi-settings/index.es.md

@@ -237,6 +237,15 @@ Establecer `compact_tags = true` mostrará las mismas de este modo:
 
 [NombreEtiqueta](#) <sup>n</sup>
 
+### Orden de las etiquetas
+
+| Página | Sección | `config.toml` | Sigue la jerarquía | Requiere JavaScript |
+|:------:|:-------:|:-------------:|:---------------:|:-------------------:|
+|   ❌   |   ❌    |      ✅       |        ❌        |         ❌          |
+
+Por defecto, la [página de etiquetas](/es/tags) ordena las etiquetas alfabéticamente, dada la configuración predeterminada de `tag_sorting = "name"`.
+Si configuras `tag_sorting = "frequency"`, se ordenarán según el número de publicaciones (de mayor a menor).
+
 ---
 
 ## Integración con repositorios Git

content/blog/mastering-tabi-settings/index.md

@@ -237,6 +237,16 @@ Setting `compact_tags = true` will display them as:
 
 [TagName](#) <sup>n</sup>
 
+### Tags Sorting
+
+| Page | Section | `config.toml` | Follows Hierarchy | Requires JavaScript |
+|:----:|:-------:|:-------------:|:-----------------:|:-------------------:|
+|  ❌  |   ❌    |      ✅       |         ❌        |         ❌          |
+
+By default, the [tags page](/tags) sorts tags alphabetically, given the default setting of `tag_sorting = "name"`.
+
+Setting `tag_sorting = "frequency"` will sort them by number-of-posts (descending).
+
 ---
 
 ## Git Repository Integration